Des observations personnelles peuvent être réalisées lorsque des biens ou des personnes doivent être surveillés, c'est-à-dire lorsque des visiteurs, des personnes de contact, des lieux de séjour, des activités effectuées ou le déroulement de journées doivent être contrôlés. Pour cela, nous disposons d'agences dans toute l'Allemagne. Nous commençons par l'observation de travailleurs qui se font passer pour malades et de travailleurs externes paresseux (ici, quelques heures suffisent souvent pour documenter le début et la fin de la journée de travail), mais nous avons également déjà souvent pris des personnes en filature au-delà de nos frontières et sur d’autres continents.
À ce propos : des séries policières télévisées comme «Lenßen & Partner», «Matula», etc. sont très loin de la réalité. Même le meilleur observateur n’est pas en mesure de suivre seul une personne cible durant une longue durée ou sur une grande distance, en réduisant la distance à quelques mètres seulement, sans jamais se faire remarquer et en trouvant toujours une place de stationnement. Ce genre de travail brouillon est voué à l'échec. Lorsqu'un professionnel voit cela, il se demande s'il a raté quelque chose dans sa carrière. Généralement, rien ne se fait seul, dans la majorité des cas, le travail se fait en équipes de 2. L'honoraire de misère du détective représenté dans les séries est également totalement absurde (voir également l’onglet « Honoraires » plus loin).
Pour toute autre question au sujet des « observations personnelles », n'hésitez pas à nous appeler. Nous vous fournirons tous les renseignements nécessaires.